Forum Lyme Francophone

[pdf] guidlines Burrascano sept 2005

(traduction voir message suivant)

Traduction validée par le conseil de l'ILADS, New York, le 09 Juin 2006.

Avec tous mes remerciements au Docteur J. Burrascano,
Docteur en Médecine,
Président de l'International Lyme and Associated Diseases Society (ILADS) ,
pour ses inestimables recherches.

MERCIIIIIII KAT !!

héé mais c'est toi la fée clochette!!!

Kat doit continuer dans ce sens

J'ai évidemment envie de me servir de ce document.

Nath ou dave ou tte personne qui connait bien burrascano, pourriez vous faire une 1 page sous words pour expliquer qui est ce Prof?

Par exemple:

Pour nous, les lymes chroniques francophones, le professeur burrascano est:

Kat,

Bravo!!!

j'ai pas tout lu mais bravo!!!!

Merci

bises

christine

réponse à lali:.... le llmd le plus réputé aux USA!!!
mais c'est tout ce que j'ai à dire sur lui!
ce serait plutôt aux personnes comme laurent ou lymette qui l'ont rencontré de nous en dire un peu plus...

Merci beaucoup Kat pour cet effort !

Ca va permettre aux lymés en rades de provine d'apporter des infos à leurs toubib franco-francophones !

Pour répondre à la question sur Burascano, c'est un membre actif de l'association internationale "ILADS" (http://www.ilads.org) qui regroupe tous les thérapeuthes effectuant des recherches poussées sur la maladie de lyme. Je crois même que P. en fait partie....

fort intéressant david, tu pourrais confirmer si G..... serait en relation avec ce groupe?
Je me pose la question de savoir si burrascano est le maitre à penser pour les thérapeute Européen?

merci Kat pour cette géniale traduction

Eh ben KAT..................c'est pas

En tout cas

je n'ai pas encore lu, vais voir si j'y comprends qq chose!





tant qu'à faire, j'en use et abuse des Smileys. Au fait, d'où il les sort, françois? ses méga smileys????

je viens d'imprimer les 26pages et lu en gros en attendant,je te remercie car sa en dit plus et donne un peu de reponse a mes questions sur cette maladie et sur les tests que je doit faire.mais cela fait un peu peur de la suite car apparement il n'y a pas de traitement miracle au contraire.
bises et merci

Laurence,

Il ne faut pas te décourager. Je pense surtout que le 'traitement miracle' n'existe pas de manière "générale". Chaque cas est unique, car chacun réagit de manière différente en fonction de la (ou des) souche(s) mise(s) en cause, des organes touchés, de la forme spirochétale, du stade de la maladie, de l'état du système immunitaire,... et bien sûr des réponses antibiotiques du corps, du fait que le corps puisse tolérer telle ou telle molécule et à quelles concentrations.
En conséquence, je pense que le traitement "idéal" doit être affiné individuellement, avec des contrôles de tolérance réguliers qui aboutissent parfois à des réajustements de doses et de molécules...
@+
KAT

Kat,

Ta dernière réponse sur ce sujet est très judicieuse et sensée, ceçi dit sans flagonnerie inutile.

Cependant une question demeure!
Je viens de lire et relire ta traduction, franchement c'est du génie.
qu'est ce que je coche !!!!++++++=
Quel est le lien qui raccorde cette traduction et ta réponse ?

OU EST LE TOUBIB QUI ACCEPTE DE FAIRE CE DIAGNOSTIC DE LYME CHRONIQUE ?

Je sors d'un RDV neuro : il n' y a qu'une chose qui l'interrese : mes apnées centrales! J'ai essayé steep by steep d'introduire mes autres soucis, cela ne l'interresse pas! Pas de "consultation, même pas d'usage stétoscope, rien....
20 minutes dont 10 au téléphone, 55 euros.....adios. Je suis arrivée à ne même plus parler de mes séquelles, tant il y en a et tant je me suis fait débouter.........
C'est la désespérance en la médecine et ses médecins!!!!!!!!

dommage que tu habites loin car il y en a un qui est genil et qui comprend bien les douleurs que l'on a mais il est sur l'hopital de lyon et mon medecin a l'isle d'abeau.ne decourage pas on est tous la pour te soutenir car nous on sait se que c'est.
bises
le site sur le docteur burrascano par kat est vraiment genial et il t'en apprendra plus.crois moi je l'ai imprimer et lu avec attention et sa en dit long sur lyme.