Forum Lyme Francophone

Voilà, j'ai corrigé le texte en vert, j'espère que je n'ai rien modifié qui pose pproblème.
Bonne journée,
Anne

Bravo! Super boulot! Je n'aurai jamais compris sans la traduction. Je ne peux donc pas apporter mon aide pour l'anglais :cry: , mais je peux signaler s'il y a quelques fautes de frappe ou d'orthographe :wink: Si cela peut servir, merci de m'indiquer comment faire. Bon courage à tous et bon début de ...

Bonjour Bouabeche, je les fais à domicile et comme j'ai de bonnes veines, on me repique chaque jour. Les infirmiers m'ont dit qu'il était possible de laisser un cathéter plusieurs jours pour ne pas trop piquer (et d'après ce qu'on me fait, on change de bras, de veines... pour garder le capital dispo...

Bonsoir, j'ai moi-même tenté les IM pour une neuroborréliose et je n'ai pas eu de résultats (sur 15 jours). Je viens de commencer par IV poour 3 semaines à 2 g. A ce sujet, la différence entre IM et IV semble patente pour les cas neurologiques. C'est grâce à ce document : http://www.sginf.ch/ssi-hom...